Da quando lavoro sono angosciato da alcune frasi fatte, agli inizi della mia attività nei media digitali le più gettonate erano: "con un semplice clic" (tuttora mi chiedo come sia invece un clic complicato) e "grafica accattivante" (questa veniva detta ai clienti a titolo di rassicurazione sul fatto che pur non avendogli nulla da fargli vedere il sito sarebbe comunque stato favoloso).
Adesso invece quelle che "preferisco" sono "ancora più buono" (messo sulle confezioni fa sempre la sua porca figura) e "entra nel magico mondo di…" (usato soprattutto per favorire l’accesso a tristissimi siti dedicati a bambini abituati al Nintendo DS ai quali invece si offre l’entusiasmante memory…).

Di questa miseria creativa devono essersene accorti i signori di Boden (sito UK di e-commerce di abbigliamento) che descrivono i propri prodotti con una buona dose di autoironia, per esempio i calzini grigi sono definiti "boring socks".

La più bella descrizione di prodotto a mio avviso è questa:
The trousers for the "active man" in you. I’m not saying you need to be a commando one minute and frogman the next, like our little plastic toys used to be, but you will need to be doing something useful in your utility trousers.